دوست، رفیق، ساتھی ،آگاہ، باخبر، واقف، (ماقبل کے ساتھ مل کر) واقفیت رکھنے والا وغیرہ کے معنی میں، جیسے: دیر آشنا، صورت آشنا، حرف آشنا ،مانوس ،خواہاں، طالب، چاہنے والا، عاشق، معشوق ،عزیز، رشتہ دار، قریب، یگانہ، اپنا، بیگانہ کی ضد ،مائل، (کسی چیز کو) چھوتا ہوا، مَس ،پیرنے والا، پیراک، شناور
companion, friend, associate, comrade , aware of, accustomed to, having knowledge of , intimate friend, familiar, lover, sweetheart , someone personally known, relative, kinsman , swimmer, aquatics
मित्र, साथी, दोस्त , परिचित, जानकार, वाक़िफ़ , हिला-मिला, अनुरक्त , चाहने वाला, सुहृद्, जार, प्रेमी, महबूब, आशिक , सगा-संबंधी, रिश्तेदार, बंधु, झुकाव, आसक्त (किसी चीज़ को) छूता हुआ , तैरने वाला, तैराक
Faiz Ahmad Faiz