حرام کیا گیا، باز رکھا گیا، انکار یا منع کیا گیا، روکا گیا، حرام، ممنوع، خارج کیا گیا، باہر کیا ہوا (حمایت وغیرہ سے)، جسے لوٹا گیا ہو، جس سے زندگی کا سہارا چھینا گیا ہو، (شاذ) پاک، معصوم، بے گناہ، نامراد، ناکام نیز مایوس، بدقسمت، بد نصیب، بے نصیب، بدبخت، بے بہرہ، ناامید، جو کچھ کمانے کے قابل نہ ہو، غریب، محتاج، نامنظور کردہ (تحفہ، کامیابی وغیرہ)
forbidden, prohibited, debarred, excluded (from hope, or favour), frustrated, disappointed, repulsed, deprived of the support of life, deprived (of), plundered (of), unlucky, unfortunate, wretched, unable to earn anything, denied, or refused (a gift, or good, or prosperity)
रोका गया, वर्जित, निषेध, बाहर किया गया, निकाला गया (समर्थन आदि से), पवित्र, निर्दोष, त्रुटिहीन, जिसे लूटा गया हो, जिससे ज़िंदगी का सहारा छीना गया हो, जिसे कोई चीज़ न मिल सकी हो, जो कुछ पाने से रह गया हो, न पा सकने वाला, नाकाम रहना, अभागा, वंचित, नाउम्मीद, निराश, हताश, जो कुछ कमाने के योग्य न हो, निर्धन, दरिद्र, अस्विकृत किया गया (उपहार आदि)
Bahadur Shah Zafar
